I almost forgot how nice translating a nice load of stuff can feel. There were seasons when I had my hands full with 3-4 shows a day, but once the spring season ended last year, I started tuning it down, so by autumn the number of my running shows was halved, and last season I only had two ongoing. I was just about to forget how translating even feels (and I just made a fool of myself in front of the HR guys when I failed to instantly write down a word I’ve never (sic) used in writing before), so driven by some sudden urge I cleared a good bunch of episodes this weekend. Felt good.
Tagsahol álmomban jártam ale anime art beer blog code coffee concoct english fansub fest filozófia gaming geek hegymász ipa kaja kocsma kubernetes kultúra lager league of legends literature live magyar pilsner politika python rant seven summits stout study travel társadalom ubuntu university weather work zene 就活 日本 日本語 百名山 艦これ