Tag: blog

Kívánságműsor

Ha valaki szeretne örömet okozni nekem, a következőkkel teheti: StarCraft 2 európai régiós változat; egy “magyar vagyok nem turista” póló; valami punk hangulatú skótszoknya; tetszőleges tarajos-füles sapka; tekintélyesebb összeg japán jenben és/vagy repülőjegyek haza és/vagy a világ különböző tájaira; magasabb szárú sportcipő, Adidas-Converse-Vans-Etnies vonalon; csoki.

Azt nem is írom le, hogy ha hazamegyek, minden barátommal szeretnék találkozni, adott esetben jól berúgni, nagyokat beszélgetni és még nagyobbakat bulizni. Egyébként ugyanakkor megy Magyarországra egy japán barátom is, ha valaki szeretne egy lengyelországban tanuló menő és félprofi pingpongos csajjal barátkozni, jelentkezzen. Gondolom meg kéne neki mutatni Budapestet meg amit érdemes (nem alkoholista és nem tud annyira angolul).

Amúgy abban a néhány napban, amíg Pesten leszek, kinél szállhatnék meg?


The plan for tomorrow

Wake up when the alarm first goes off. Turn it off, go back to bed.

Actually wake up when the alarm goes off for the fourth time. Toilet round. Eat breakfast, take cough medicine.

Go to school, try to perfect my skills in really falling asleep during class without missing anything important.

Come home for lunch, start new series torrents.

Go back for english classes, but this time bring something interesting to read (i’m reading Fish Story by Isaka Koutarou) so that i won’t die of boredom during the second one as usually.

Come home and after doing nothing, translate the second Star Driver and maybe the first Panty and Stocking.

Do nothing. Eat. Do nothing. Have a shower. Go to bed.


Megyek haza!

Örömmel bejelenthetem, hogy ugyan a hitelkártyám internetes felületén még nem jelent meg a terhelés, megkaptam a repülőjegyemről a visszaigazolást.

Úgy néz ki, hogy december 18-án indulok Tokióból, aznap este Moszkvában éjszakázok, majd 19-én délelőtt érek Budapestre. Visszafelé január hatodikán indulok Ferihegyről, átszállok Moszkvában ismét és az éjszakának megfelelő időeltolódást Szibéria fölött tudom le.

Kvázi két hetet lógok így suliból, de egyszerűen nem tudtam máshogy jegyet foglalni, meg aztán az eddigi tapasztalatok alapján a tanárok megértőek ilyen tekintetben a külföldiekkel.

Viszont a repülőúton kívül semmi biztos nincs még a programomban, tehát nyitott vagyok minden lehetőségre.


Nyakig

Az egy dolog, hogy a hétvégém olyan sűrűn telt, ahogy, az még egy, hogy ma éjfélig meg kell csinálnom egy japán előadást, de az most betette a kaput, hogy egyszerűen nem találok repjegyet haza karácsonyra. Ha valaki azzal szeretne jönni, hogy miért most, két hónappal előbb foglalom, és miért nem tettem ezt meg még augusztusban, azt szeretném emlékeztetni, hogy múlt hónapban kétszáz jen volt a számlámon, nem kétszázezer.

Ahogy eddig néztem, a legolcsóbb az Aeroflot lett volna, viszont egyszerűen nincs hely már. Úgyhogy most azzal próbálkozok, hogy végignézem az európai nagyvárosokat, hova van hely, aztán onnan szerzek jegyet a WizzAirrel, ami japánból nézve kvázi ingyen lesz. Ha valaki szeretne segíteni, akár azzal, hogy talál nekem összesen százezer jen alatt repjegyet, vagy hajlandó adakozni, hogy drágábbal is tudjak menni, annak nagyon hálás lennék.


Going down (for maintenance)

I wish. Yesterday after the last class we had to move a lot of stuff for today’s university festival live, so i was dead tired already when i got home. But i still had to do the quality check for this week’s Shippuuden, so it was almost two am by the time i got to bed. And i had to wake up way earlier than i would’ve wanted to (though later than i was supposed to), because of the aforementioned live performance. Where actually i’m not even performing (neither are most of the other first-years)… And tomorrow it continues. From morning till dusk, then we have to pack everything back, and then we’ll go partying japanese style, which stands for eating and drinking as much as we can. Mostly the former, though, considering i don’t think they could handle me if i got wasted.

But before that all, even though i’m (as expected) dead tired, i still have to do a Bleach quality check as well. And considering the circumstances, it will take a while and not to mention piss me off.


Status report

Lately i’ve been doing a lot of coding, naturally on the blog engine. If all goes well, i hope to get it finished this month, now that i’m really getting the hang of it. True, even if the engine will be complete, migrating all the posts so far will take another nice while considering it has to be done manually. Before anyone cries out, it’s intentional: the categories as they are now will be gone, replaced by more content-oriented tagging. Also, for japanese posts the url-safe conversion of the title has to be done by hand as well, since it’s pretty much impossible to expect a computer to be able to figure out the correct reading for an arbitrary japanese phrase. Not to mention i like to make my own words every now and then.

For example, lately i have to write the kanji 定 quite a lot, and i started writing it in a more… flowing way (rough representation).

Also, ever since it’s been getting colder, my hands were drying just like leaves. I was sure that it’s about the humidity, because in the summer my skin was all right, but i didn’t really test it. Then, today after the preparations for tomorrow’s university festival, we went to eat dinner together and five minutes after we entered the place my fingers weren’t dry anymore. So as soon as i got home i put a liter of water on to boil, and it works. Hell yeah.

Still a Shippuuden qc to go for today.


To code

Lately i really feel the urge to finally complete the new blog engine, but during the day i just can’t get myself to concentrate and code. That’s why i thought it was strange that yesterday after doing nothing all day in the night suddenly i started to code like crazy (rewriting the user class from scratch and stuff). So today i decided to test it, and the first experiment proved successful already: although all day i didn’t feel like coding (i tried) and was watching Fairy Tail all the time instead, now that it’s past eleven pm, suddenly my will and energy to fight code.

So i start. (The only problem is, tomorrow i’ll have to get up a bit earlier than usual so that i can get back from Kyoto on time for the afternoon japanese class…)


Things i learnt today

First: no Western Union in Japan. Okay, that’s a bit of over-exaggerating, because it’s available in Japan, just only around Tokyo and Keihanshin (京阪神: Kyoto, Osaka, Kobe), not in the countryside like Hikone. Or Nagoya. This is somewhat surprising considering that in my hometown of less than thirty thousand you can find a WU agent without problem.

Second: oranges are durable. I had three oranges in my fridge for over half a year, and they were still edible, except for one being paper dry. Made my breakfast (i forgot to buy cereal yesterday and didn’t feel like eating sandwiches).

Third: related to the first, a new word: 国際送金サービス. I had to explain somehow what WU was supposed to be to people who never even heard of it.

Fourth: working out for an hour with only two oranges and water in your stomach is fun.

Thanks for your attention.


Ninják, vámpírok, punkok

Megcsináltam az e heti Shippuudenben is a rám eső részt… pontosabban annyit belőle, amit magamtól is tudtam. Elvileg úgy lett volna, hogy egy korábbi feliratból átmásolom és igazítom a dalszövegeket, de a WoF honlapja nem elérhető, úgyhogy nincs felirat se, amiből ki tudnám másolni.

Cserébe megcsináltam a Shiki ötödik részének a fordítását, és végre történt valami (bár a negyedik rész cliffhangere után várható volt), úgyhogy nagyjából egy lélegzetvétellel azóta ledaráltam a maradék hat részt is. Tud ez izgalmas lenni.

A fennmaradó nem csekély időben (az ebéd kivételével) egész pontosan egy dolgot csináltam: a Rancid Up to no good számát játszottam basszusgitáron. Egyszerű, de nagyszerű, és jó játszani.

Ennyi volt a mai nap. Tartalmas.


Gyűlnek amúgy

Gyűlnek amúgy a témák, amikről majd tervezek írni, ha lesz egy lélekzetvételnyi szabad időm, merthogy most nem sok van. Vagy suliban vagyok, vagy fordítok, vagy gyakorlok. 22-e a válogatóra a videó beadási határideje, addig kell mindhárom zenekarral legalább egy-egy számot kvázi-tökéletesre megcsinálni.

Így nem sok idő marad blogolni. Nagyon nem. Ezt a bejegyzést is azért tartott annyi ideig megírni, ameddig, mert félúton újra nekiálltam gyakorolni, és teljesen elfeledkeztem róla.

De ha lesz időm, akkor jön itt sok minden. Kockaság, politika, könyvek, utazási beszámolók, képek, zene, meg a szokásos naplóbejegyzések is. Viszont az nem most van.

Egyébként Szandi addig rágta a fülem fotókért, amíg megígértem neki, hogy egy évig minden hónapban tartok egy napot, amikor nagyjából mindent lefotózok magam körül (mondván, hogy ha már nem tudom mit kéne fotózni és/vagy nincs mit, akkor mindent). Hogy ezek a napok mikor lesznek, az nincs eldöntve.