不可視

明日(今日)の情報社会クラスの宿題だ。ぜんぜん忘れちったので、イヤさんに念を押してもらってよかったなあ。(よる一時に書き始めたのを、間違いにあったら覚えてくださいね。)

子供たちと軍隊は同様に興味を持っているものは数多くあるが、その中で常識にも理解の可能、一番有名のは不可視のことだと思う。不可視性というのは、科学者にも実現の可能なことと見られていた。ただし、ハリーポッター映画でみたほかの魔法と同様に、実現は簡単だというわけではない。

実際に不可視性を持っているものは「メタマテリアル」という。メタマテリアルのもっとも大事な特徴は、その屈折率がゼロより小さく、即ちその表面から光線は目に見えないような、科学雑誌にも「変」といわれる角度で反射することである。ひとつの色の波長を向け変える物質を製造することは先もできたが、その物質はそのひとつの波長だけを、それもある限られた角度に表面に接着する場合だけ向け変えれ、その以外の波長に普通のように見えた。今まで使った方法は最近限界についた。こんな非常に限られた利用の物質の製造も、財政上に無理のほど金をかかる。

しかし、今年の四月に公表された論文により、そんな物質への依存の時代は終わるつもりである。ある大学の科学者は、六角形に配列された同軸の導波路の利用により先限界になる赤波長だけでなく、青のような短波長の光線も向け変えることができる物質を製造できた。その上、接着角度にも前より限られていない。短く言えば、このような物質はすみれ色までのすべての波長の光線を-2ぐらいの屈折率で反射し、すみれ色も越えたら、見える光波をすべて向け変え、不可視になる。

科学のこのような発展はいつもいいと思われるが、実際にどのような利益を上げるか、いろいろな疑問が出てくる。不可視性は構成間旅行のように明白に人間の生存のために有用なことではない。また、不可視の研究は軍隊の財産的支持のおかげで進むことはよくわかる。戦争に目に見えない軍人や武器も出てきたら、「普通」の戦争もゲリラ戦になる可能性がある。私の意見で、不可視は、軍隊の研究だったら、ハリーポッターの魔法だけで残ったほうがいいかもしれない。

参考文献 S.P.Burgos et al. (2010) “A single-layer wide-angle negative-index metamaterial at visible frequencies” (Nature) dx.doi.org/10.1038/NMAT2747


Előnyök, hátrányok, dilemmák, újdonságok

Volt előnye is annak, hogy nem volt netem. Jóval kevesebbet ültem a gépnél, bár még így is sokat, mert volt mit csinálnom: ahogy a plörkön látni lehetett, a blogmotort írtam bőszen. Nagyon sokat haladtam vele, de még így is jó messze van a késztől. Időnként betömörítem és feltöltöm, úgyhogy lehet látni a fejlődést. Ezért hátránya is van annak, hogy van netem: ismét le fog lassulni a fejlesztés, mert lesz mást csinálni. Persze annak is volt jócskán, amikor nem volt: nem tudtam sorozatokat nézni, nem tudtam blogolni, csak telefonról plörkölni meg arról az emailről levelezni.

A dilemma kettő: az egyetemi életemmel mit csináljak, és hogy hazamenjek-e a nyáron. Mérlegelek. Ha belépek a pingpongklubba, akkor nem lesz hét közben egy perc délutáni szabadidőm se, ami kedd-csütörtök-pénteken azt jelentené, hogy reggel kilenctől este nyolcig kvázi folyamatosan suliban vagyok. A hétvége a hétfő délutáni edzés kivételével változatlanul három nap, és üres lenne. Az fix, hogy szerdánként focizni fogok járni, mert már nagyon érzem, hogy kell a mozgás.

Vettem a fáradtságot, és mutatóba lefordítottam az órarendemet.


Lett

Nem volt, most van. Csak azt nem tudom, miért. Tegnap este megnéztem a Star Trek filmet, tetszett. Aztán tettem-vettem, és kettő körül már aludtam, azt hiszem. A lényeg, hogy nem esett jól, amikor reggel valaki csöngetett. Mondom mi a fene, gyorsan fölkaptam a melegítőmet, csak hogy a nénike a kezembe nyomhassa a borítékot a villanyszámlával. Nem lett volna egyszerűbb bedobni a postaládámba, neki reggel nyolckor be kell csöngetnie. Sebaj, visszafeküdtem, aludtam. Egy órát csak, mert aztán megint csöngettek, ezúttal már nem feküdtem vissza. A Kuroneko hozott csomagot a netes cégtől, mondom mifene. A modemet küldték, mondván, hogy szombat este nyolctól van szolgáltatás. Bőszen elhittem, megcsináltam a könyvelés munkafüzet első két leckéjét aztán beugrottam a suliba netezni. Elolvastam az elmúlt egy hónap minden Sinfest, Naruto és Bleach fejezetét, eltartott egy ideig. Aztán hazajöttem, és csak úgy próbaképpen bedugtam a modemet. A gépbe is. Működik. Nem érzem azért magamat teljesen biztonságban, nehogy valami húszmillió jent a nyakamba számlázzanak mondván idő előtt használom, de nincs mit tenni. (Kelet-Európa, errefelé már kifejezésértékű.) Szóval van internetem, és ezzel véget ért a blog második technikai jellegű fagyhalála (az elsőnél a szerver nem létezett, 2006 telén-2007 tavaszán, lásd az archívot).


Hétfő

Tehát ma fölkeltem reggel. Valamikor. Majd elmentem erre-arra. Például találtam pár postát, megtaláltam a kolit, ami amúgy kívülről igen picinek tűnik, jártam az egyetemi kampuszon, megtaláltam a tavat is, jó nagy, meg a bevásárlóközpontot, ami meg fog menteni az anyagi csődtől az elkövetkező hónapban, merthogy pofátlanul olcsó. Amíg a hotelben lakok, a napi menüm egy hamburger és nagy krumpli egy mekiben (250 jen), egy Starbucks kávé (340 jen), vagy kettő (a második csak 100 jen) és egy Sukiya don (normál 280, sajttal 380 jen). Benne vagyok az ezer jenes napi keretben. Persze ha beköltöztem a koliba, még eldől, hogy a menzán olcsóbb-e kajálni vagy ha főzök magamra, ugyan mindegy, bár az előbbi tény, hogy kényelmesebb. Holnapra a program amúgy gitározni, olvasni, és talán dotázni gép ellen vagy többiekkel Hamachin, majd kiderül.

Ma találkoztam végül is a luxemburgi sráccal, jó fej. Kiotóban lakik, onnan jár egyetemre – nem semmi. Az egyetem érdekesnek ígérkezik, mesélt egyet s mást, talán megszakadni nem fogok a nagy erőlködésben. Remélem, van vitorlás klub, mert akkor beszállok. Meg ha lesz pénzem, veszek normális bringát is magamnak, csak még nem döntöttem el, hogy országútit vagy terepképeset inkább. Az időjárás pedig botrányos, hihetetlen szél fúj egész nap és/vagy süt a nap és/vagy esik az eső és/vagy esik a hó – volt, hogy mind egyszerre.


(Very) long walk

After i read the Evangelion manga (after arriving to Hikone and taking a walk around town), i got bored and decided to go for another walk. This time i had some target, i wanted to find the famed Sukiya of the town. I managed to, had a cheese don, but it was quite adventurous. First, i headed out at half past nine, quite dark, and a small town like this, on a rainy sunday night, is totally deserted and silent. I could say i got lost, but let’s just put it like i was discovering a new place. I walked kind of all the way to the next station (Hikone south), though i didn’t realise this that time.

I’ve seen a great bunch of shops (Daikichi instead of Sankichi) and stuff, so i get the feeling i won’t be lacking much other than luxury and computers (both i’d buy elsewhere anyway), once i will have money for anything but life, since i’m already on a quite tight budget, and i will have to manage surviving till the next scholarship while paying all the entrance and books and stuff for the university, which will cost a few Yukichi, i’m afraid.


Hikone

Ma reggel fölkeltem a koreai hotelben, összepakoltam minden cuccomat és nekilódultam utoljára Musashisakai felé. Ott buszra váltottam, és rövid séta után megérkeztem a templomba, ahol hosszú ideig valószínűleg ez lesz az utolsó látogatásom. Onnan egy Starbucks és McDonald’s kitérő után (álmosság és éhség problémáinak globalizált megoldása) vonatra szálltam, majd át és megint át, majd megint át, és le, és bumm így lett a Chocapic megérkeztem Shiga Hikone városába (Shiga a megye, Hikone a város). Becsekkoltam a hotelbe, ahol tudatosult bennem, hogy hatalmas ésszel bedobozoltam az egyetemtől kapott papírokat, úgyhogy holnap majd elsétálok odáig, és kiderítem, mi s hogy. Ma is ez volt a terv, mármint hogy legalább a koliig elsétálok, de nem jött össze. Út közben találtam egy szimpatikus kis kávézót, ahol egy kedves nő a teljes személyzet, ki is próbáltam, milyen kávén fogok élni négy évig (ha nem akarok minden alkalommal a tóparti Starbucksba menni). És ha már ott voltam egye fene, ettem egy szendvicset is. Finom volt, de kábé öt perc séta után, pont mikor kezdtem közelíteni a kolihoz, olyan aprófosás bélmozgás tört rám, hogy örültem hogy sikerült visszaérni a hotelbe minden gond nélkül. De még mindig csak este hét, úgyhogy lehet, még egyszer kiugrok valahova. (Jegyzettömbbe, mert még nem kértem el a vezeték nélküli net kulcsát.)

Menet közben szereztem hálózati kulcsot, de nem tud kapcsolódni normálisan, úgyhogy inkább használom a vezetékest, merthogy az is van. Meg elolvastam az Evangelion manga első kötetét, merthogy van itt mangakönyvtár is, a hotelben.


Sok séta

Ez volt a mai napom. Meg egy magamat meghazudtoló korai kelés. Valamikor kettő körül lehetett, amikor elaludtam, ehhez képest már fél hatkor csörgött az órám, hatkor már talpra is álltam, elértem pont azt a vonatot, amit kinéztem, és mentem a halpiacra. Nem feltétlen ipari mennyiségben bevásárolni, csak turistáskodni.

Amúgy pedig herótom van a turistáktól, a temetőszökevény tatáktól a Canon 5D-ikkel (meg amúgy is zavar, hogy divat lett a DSLR, így már inkább veszek filmeset), a zászlóval rohangáló, szörnyű akcentussal betanult szöveget oktató idegenvezetők után sorakozó birkáktól, meg a boltosoktól, akik biztos ami biztos “angolul” válaszolnak, hiába szólok hozzájuk japánul.

Odaértem hét előtt, és körülmászkáltam. Próbáltam lehetőleg nem útban lenni (ami elég nehéz ott, főleg reggel), ellentétben a jenkisatöbbikkel akik szemrebbenés nélkül álltak sorba az út közepén egy tripla árú szusiért. Én inkább tengeri donburit ettem, olcsóbb is (bár még így is a Sukiya ötszöröse), több is, finom is. Volt rajta minden, kaviár, annyi hal, hogy magyarul se tudom valószínűleg mind nevét, a kis rákot ki kellett szopogatni a fejéből, tehát extrém, de megérte.


Friday

Woke up around nine, constantly fell back asleep until noon, managed to get up, and headed off for Asakusa. I’ve been there one before by bike, but that time i didn’t really have time for sightseeing, just bought souvenirs for home people and hurried home. This time i got there in a normal time, and what’s a big difference, by train (after having a good sandwich and a very 薄い (weak?) coffee in a coffee shop the name of which i always read “Outdoor”). I had a bit of trouble finding Kaminarimon, thanks to totally clear road signs, but i got there, rushed past the souvenir stands before i get tempted to buy some useless junk, and headed for the temple. Made a bunch of photos, managed to scare a japanese family by asking them how to read the name of a saint or god or however those things are called, and was asked by a spanish(speaking) family to let the kids take a photo with me. I’ve seen and heard a monk chant a mantra, one that i actually know from a japanese traditional music collection i got from someone.

After that i met up with the others at Shibuya, had thai “lunch”, and went for karaoke until ten. That’s my today. Maybe after shower i’ll play a dota in my room against the computer. Or just go to sleep early and actually go to the Tsukiji fish market tomorrow morning…


Nyelvek és a tudomány

Ahogy ültem a mekiben, egy azóta elfeledett gondolatfolyamban egyszercsak eszembe jutott valamiért, hogy a matek egyenletekben miért i az i és miért n az n. (Az i gondolom az “iterátor”, a ciklus számlálója kifejezésből lett, az n pedig ugyanígy a “szám” szóból (number és egyéb latin eredetű változatok)…) Szerintem nagyjából midnenhol ugyanezeket a betűket használják, nyelvtől függetlenül.

Erről meg beugrott, amit nemrég olvastam, hogy az elemeknek van kanjijuk, így lehet velük kémiai egyenleteket felírni. Ez egy nagyon érdekes ötlet, az biztos, csak sajnos nincs értelme. A tudomány lehetőleg nyelvtől független jelrendszerrel kellene leírni, és a modern tudomány jelrendszere, bármennyire fájhat is ez a keleti népeknek, görög-latin eredetű.

Meg aztán, milyen vicces már ez egy olyan országban, ahol a külföldiek nincsenek bajban (általában) a feliratokkal, mert minden ki van írva angolul, és néha csak angolul (a néha csak japánul esetet nem taglalom, mert az természetes). Lásd, rengeteg üzlet, étterem és hasonló neve, szlogenje, logója, minden angolul van (“First Kitchen: City convenience restaurant”). Különösen vicces ez ismerve a japánok kivételes nyelvtehetségét, vagyis hogy még a reptereken se lepődök már meg, ha valahol teljesen hibás mondatok, rosszul használt szavak vagy egyéb nyelvtani hibák hemzsegnek. Most épp példát nem tudok adni, pont mivel a hibás angol legalább olyan természetes itt, mint a japán maga… (Bár itt a hotelben a liftben sincs semmi angolul kiírva, koreaiul is csak a tűzjelző.)


Shinjuku area, first impressions

Earlier i hardly came to Shinjuku, reason for which is that Shibuya was (is) much more friendly, everything is easy to find there, and it has a y in its name, which is cool. I had no idea what kind of place my hotel will be in for this three days, but it turned out to be quite nice. It’s a bit difficult to navigate in the tiny streets surrounding it, but i managed to find it thanks to online maps.

I arrived, dropped my stuff, went for an atm, because you have to pay in advance, had a bit tasteless curry lunch at a nearby indian restaurant watching the Osaka sumo championship (i think Osaka, i guess championship), turned on music and had a “little nap”. That was around four pm, and i got up at around ten. Not the best thing, because though i have slept four hours altogether in the past few days, now i’m sure i won’t be sleeping anytime soon, although it’s already over midnight. And i went for a walk.

Already when i arrived it was apparent that this is some kind of korean district. All the shops have signs in korean as well, every restaurant is either korean or yakiniku (with the exception of three thai restaurants), which is probably also for koreans, and even the hotel has all the information and signs in korean too. I found a Don Quijote department store as well, i’ll finally have the opportunity to check it out (never been to the one near the university). Then had a turn, and forgetting where i am, headed straight towards Shinjuku.

It was at first strange that after one or two dark and quiet streets suddenly restaurants and bars (most having guys instead of girls on their advertisements, if you get what i mean) started popping up. Wondering just a second i realised that i know where i am, though not necessarily happy about it: the middle of Kabuki-cho, often named the red light district of Tokyo. Until i got out on the Shinjuku side (where there were visibly more girls on the adverts), i was invited pretty enthusiastically to a “massage” salon, a black guy tried to shake my hand (“hey yo Babylon soldier”, first time someone called me that, and though in spite of my hair, i’m not a rastafarian believer, i know what that means and to be honest, it filled me with pride, being called that) all the way to a “good bar”, soon after another offered a place with “really good japanese girls”.

At Shinjuku station the Starbucks’ were already closed, though i’dve liked to have a cocoa-like something. Ended up in a McDonalds, cheap dinner and headed back–this time for security’s sake (it was already almost midnight) by train. Found the hotel and here i am.